COMITÉ DES TRADITIONS VALDÔTAINES
Une association culturelle née en 1948
Le Comité des Traditions Valdôtaines est une association culturelle née en 1948, qui œuvre pour la défense et la promotion de la culture valdôtaine dans tous ses aspects.
Selon ses premiers Statuts, «Le Comité des Traditions Valdôtaines a pour but de maintenir les traditions e usage, de faire revivre celles qui sont tombées dans l’oubli, de veiller à la conservation et à la restauration des sites et des monuments, de recueillir les souvenirs historiques, artistiques, anecdotiques se rattachant à la Vallée ; enfin, par l’action de ses membres, de faire observer au sein des familles valdôtaines les principes de cordialité et d’hospitalité»
LE FLAMBEAU
La seule revue de la Vallée d’Aoste éditée entièrement en français et en franco-provençal
Le Flambeau est aujourd’hui la seule revue de la Vallée d’Aoste éditée entièrement en français et en franco-provençal. Son premier numéro date de novembre 1949 et elle a paru de façon continuelle depuis lors jusqu’aujourd’hui, sauf une parenthèse dans les années 1954-1959.
Le Flambeau publie des articles dédiés à l’ethnographie, à l’histoire, à l’histoire de l’art, aux activités des groupes folkloriques adhérant au CTV. Les écrits de littérature et les poèmes n’y manquent pas, ainsi que les comptines et les blagues en patois rédigées par Raymond Vauterin, directeur de la revue depuis plus de quarante ans.
Enrichi par des photos couleur et diffusé aussi à l’étranger, le Flambeau est envoyé chaque trois mois à tous les adhérents aux CTV.
ÉDITORIAL EN LIGNE
Pilules du Comité
Frotteurs de parquet
Le métier de frotteur de parquet fut l’un des plus répandu dans l’émigration valdôtaine, probablement à cause de l’habitude à travailler le bois, typiques des habitants de la région.
Cocher de fiacre à Levallois
Avant de devenir chauffeurs de taxi, les émigrés valdôtains travaillaient comme cochers de fiacre, un métier qui demandait de savoir conduire les chevaux et d’endurer la fatigue et le froid,…
AFFICHE TSAN
Parmi les initiatives organisées par les émigrés valdôtains à Paris afin de maintenir les traditions du pays, les compétitions de tsan et fiolet figurent parmi les plus populaires, si bien…
AU RENDEZ-VOUS DES AMIS VALDÔTAINS
Les archives de l’UVP offrent cette image, qui rappelle l’une des activités auxquelles les Valdôtains émigrés se dédiaient préférablement, à Paris comme dans d’autres villes de France et des États-Unis…
ACTUALITÉS
Nouvelles et Évènements du Comité des Traditions Valdôtaines
Découvrez toutes les nouvelles et les événements organisés par le Comité.
UNION VALDÔTAINE DE PARIS
L’Union Valdôtaine de Paris (UVP) est une société mutualiste fondée en 1897 à Paris par des immigrés venus de la Vallée d’Aoste, la région italienne des Alpes.
Elle a conservé aujourd’hui l’esprit mutualiste mais n’offre plus de prestations comparables à celles d’une mutuelle active.
Elle est cependant toujours membre de la Mutualité française et, à ce titre, est représentée dans différentes instances de cette institution par son président.